Kunjungan Trump ke Tiongkok: Sekilas tentang-Perdagangan Teh Tiongkok dengan AS

Jul 14, 2026

Tinggalkan pesan

Kunjungan Presiden AS Trump ke Tiongkok baru-baru ini terus meningkatkan masalah ekonomi dan perdagangan antara Tiongkok dan Amerika Serikat. Sebagai salah satu barang konsumsi penting dalam perdagangan Sino AS, perubahan struktural di pasar teh juga patut diwaspadai. Berdasarkan data impor teh dari Amerika Serikat, pada triwulan pertama tahun 2026, impor teh di Amerika Serikat menunjukkan ciri-ciri "pengurangan kuantitas, kenaikan harga, dan peningkatan struktural": nilai impor mencapai 152 juta dolar AS, level tertinggi dalam periode yang sama selama hampir tujuh tahun, dengan pertumbuhan tahun-ke-tahun sebesar 5,3%; Volume impor sebesar 26.900 ton, penurunan-ke-tahun sebesar 9,8%; harga impor rata-rata naik menjadi $5,63/kg, meningkat-ke-tahun sebesar 16,8%.

Sorotan Inti:

Struktur teh: Teh hijau menunjukkan kinerja luar biasa, mencapai 54,8% dari nilai impor dengan proporsi kuantitas 16,8%, sedangkan teh hitam mengalami penurunan baik kuantitas maupun harga.
Diferensiasi sumber: Jepang telah menjadi negara sumber impor teh terbesar dari Amerika Serikat karena teh hijaunya yang berkualitas tinggi (kebanyakan matcha); Harga teh hitam yang rendah di Argentina dan India masih lesu; Ekspor Tiongkok Daratan ke Amerika Serikat menunjukkan tren "pengurangan dan peningkatan kuantitas", dengan kenaikan harga rata-rata sebesar 39,0%, yang menyebabkan peningkatan permintaan-teh hijau berkualitas tinggi.
Pembangunan regional: California, yang didorong oleh permintaan-teh hijau berkualitas tinggi, telah menjadi mesin pertumbuhan impor terbesar di Amerika Serikat.

Catatan: Artikel ini didasarkan pada data impor dan ekspor dari Biro Sensus Amerika Serikat, yang dikumpulkan oleh Cabang Industri Teh dari Asosiasi Tiongkok untuk Promosi Kerjasama Internasional di bidang Pertanian

1. Ikhtisar Data Inti

Data for USA import tea from china

*Tanda kurung menunjukkan pertumbuhan-ke-tahun

Tren Impor Tahunan

USA  Annual Import Trends for chinese tea

2. Analisa Impor Mitra Dagang

Asia adalah benua pemasok terbesar, menyumbang 44,81% impor dan 74,09% dari total nilai, dan merupakan sumber utama impor teh untuk Amerika Serikat; Amerika Selatan adalah benua pemasok terbesar kedua, menyumbang 37,65% impor dan 8,23% impor; Proporsi impor dari Afrika sebesar 10,64% dan proporsi impor sebesar 3,68%; Volume dan proporsi impor dari Eropa, Amerika Utara, dan Oseania semuanya kurang dari 10%.

Sebaran Volume Impor dari Berbagai Benua

news-804-344

Distribusi impor dari berbagai benua

news-804-344

Dari perspektif negara sumber utama, terdapat “diferensiasi harga kuantitas” yang jelas dalam impor teh dari Amerika Serikat:

Argentina menduduki peringkat pertama dalam volume impor dengan 10,07 ribu ton, menyumbang 37,4% dari total, namun harga rata-rata hanya 1,2 dolar AS per kilogram, yang merupakan sumber-teh hitam curah dengan harga rendah.
Volume impor Jepang hanya sebesar 4,2%, namun nilai impornya mencapai 54,8655 juta dollar AS atau 36,2% dari total nilai impor, dengan harga rata-rata 47,93 dollar AS per kilogram, jauh lebih tinggi dibandingkan negara lain.
Volume impor dari Tiongkok daratan menurun sebesar 35,4% tahun-ke-tahun, namun harga rata-rata meningkat sebesar 39%, yang menunjukkan bahwa permintaan-produk teh berkualitas tinggi dari Tiongkok di pasar AS tetap tangguh.

Selain itu, volume impor negara sumber teh hitam tradisional seperti India dan Argentina terus menurun, sehingga memberikan tekanan signifikan pada-pasar teh hitam dengan harga rendah.

Ikhtisar impor oleh mitra dagang AS di Q1 2026

news-660-466

*Tanda kurung menunjukkan pertumbuhan-ke-tahun

Pada bulan Januari hingga Maret 2026, impor teh di Amerika Serikat akan menunjukkan pola “teh hitam sebagai kuantitas utama dan teh hijau sebagai nilai utama”, dengan Argentina menduduki peringkat pertama dengan kuantitas 37%, dan 99% di antaranya adalah teh hitam. India dan Malawi masing-masing menyumbang 10% dan 7% dari jumlah tersebut, dengan teh hitam sebagai komponen utamanya.

Sebaliknya, meskipun teh hijau di Jepang hanya menyumbang 4,2% dari total kuantitas, harga rata-ratanya mencapai $47,93 per kilogram, yang jauh lebih tinggi nilainya dibandingkan sumber lainnya. Tiongkok daratan dan Sri Lanka memasok teh hitam dan hijau.

Secara keseluruhan, teh hitam mendominasi volume impor di Amerika Serikat, sedangkan teh hijau, meskipun proporsinya relatif kecil, sebagian besar berasal dari-daerah produksi bernilai tinggi seperti Jepang dan Tiongkok daratan.

Dalam hal kontribusi moneter, Jepang menduduki peringkat pertama dengan 54,8655 juta dolar AS, menyumbang 36,2% dari jumlah total, dengan tingkat kontribusi tambahan sebesar 267,8%, peningkatan-ke-tahun sebesar 60,02%.

Kontribusi Tiongkok daratan, India, dan Argentina semuanya negatif. Dari segi kuantitas, Argentina menyumbang 37,4%, namun tingkat kontribusi tambahannya adalah -25,1%; Tingkat kontribusi peningkatan kuantitas di India dan Tiongkok daratan masing-masing adalah -33,9% dan -49,5%. Jumlah UEA meningkat sebesar 53,3%, namun kontribusinya terhadap keseluruhan terbatas karena basisnya yang kecil.

Secara keseluruhan, pertumbuhan impor saat ini di Amerika Serikat sebagian besar didorong oleh sumber-sumber yang harganya mahal dari Jepang, sementara skala impor dari area produksi tradisional-yang berharga murah telah menyusut.

3. Analisis spesifikasi teh impor

Dari Januari hingga Maret 2026, volume impor teh hitam akan mendominasi di Amerika Serikat, sedangkan volume impor teh hijau akan memiliki proporsi yang lebih tinggi. Dari segi volume impor, teh merah mengimpor 22.400 ton, menyumbang 83,2% dari total, jauh melebihi teh hijau yang berjumlah 4.500 ton. Dari segi nilai impor, nilai impor teh hijau mencapai 83,1559 juta dollar AS atau 54,8%; nilai impor teh hitam sebesar 68,4807 juta dollar AS atau 45,2%. Nilai impor teh hijau telah melampaui nilai impor teh hitam. Dari segi tingkat harga, rata-rata harga impor teh hijau adalah $18,32 per kilogram. Nilai impor teh hijau telah meningkat sebesar 53,6% dari tahun ke tahun, namun jumlahnya menurun sebesar 13,6% dari tahun ke tahun, hal ini menunjukkan bahwa impor teh hijau meningkat menuju produk dengan harga tinggi; Harga rata-rata impor teh hitam hanya 3,06 dolar AS per kilogram, penurunan nilai dari tahun ke tahun sebesar 7,4%, dan penurunan nilai dari tahun ke tahun sebesar 15,7%, menunjukkan tren penurunan kuantitas dan harga.

 

news-663-190

    From the perspective of the sources of import increment, there is a significant difference in the contribution rate of each category to the overall import increment (i.e. the proportion of import increment of that category to the overall increment). Small packaged green tea (inner packaging ≤ 3kg) showed the most significant growth, with a year-on-year increase of 52.8% in import value, becoming the main category driving overall import growth; Green tea (inner packaging>3kg) and green tea (inner packaging>3kg, organik) keduanya mempertahankan pertumbuhan pesat, sehingga semakin memperkuat tren-konsumsi kelas atas.

    In contrast, the import value of black tea (inner packaging>3kg) dan teh hitam (kemasan dalam kurang dari atau sama dengan 3kg, teh celup) terus mengalami penurunan yang merupakan salah satu faktor utama penyebab menurunnya volume impor. Secara keseluruhan, struktur konsumsi teh di Amerika Serikat secara bertahap beralih dari teh hitam tradisional yang populer ke produk teh hijau yang bernilai tambah tinggi.

4. Analisis Negara Pengimpor

Dilihat dari distribusi regionalnya, impor teh ke Amerika Serikat menunjukkan ciri struktural “terutama di timur dan terutama di barat”.

California adalah pendorong terbesar pertumbuhan impor pada kuartal ini, dengan peningkatan nilai impor sebesar 46,3% dari tahun ke tahun dan tingkat kontribusi sebesar lebih dari 200%. Hal ini terutama didorong oleh peningkatan impor teh hijau dengan harga tinggi, dengan kenaikan harga rata-rata sebesar 53,7% tahun-ke-tahun. Impor Texas meningkat sebesar 64,6%-ke-tahun, menduduki peringkat pertama di antara negara-negara bagian besar dalam hal tingkat pertumbuhan. Sebaliknya, impor di New York dan Illinois masing-masing menurun sebesar 13,1% dan 41,1%, sehingga menghambat pertumbuhan impor secara keseluruhan.

Dalam hal volume impor, Georgia menempati urutan pertama dengan 5.400 ton, menyumbang 20% ​​dari volume impor negara tersebut; Negara Bagian New York menyumbang 18%; Virginia menyumbang 14,2%. Negara-negara pengimpor teh tradisional di wilayah timur masih menguasai sebagian besar impor teh di Amerika Serikat, namun pertumbuhannya melambat; Wilayah barat bergantung pada impor-teh hijau bernilai tinggi, yang menunjukkan tren perbaikan struktural yang jelas.

Secara keseluruhan, pasar impor teh AS menunjukkan tren peningkatan struktural yang jelas pada kuartal pertama tahun 2026. Permintaan teh hitam tradisional-harga rendah terus melambat, sementara-teh hijau kelas atas, beberapa teh hijau organik, dan teh hijau kemasan kecil tumbuh pesat. Ke depan, yang benar-benar memiliki daya saing mungkin bukan lagi sekedar “harga dan skala rendah”, tetapi kualitas, merek, dan nilai produk. Bagi perusahaan teh Tiongkok, teh hijau,-kelas atas, kemasan kecil, dan diferensiasi masih merupakan arah yang perlu diperhatikan.

Kirim permintaan
Hubungi kamiJika ada pertanyaan

Anda dapat menghubungi kami melalui telepon, email atau formulir online di bawah ini. Spesialis kami akan segera menghubungi Anda kembali.

Hubungi sekarang!